70e84d7dc37e3f19769b2ac972195d1f

Что мы знаем о сказках? «Пиноккио».

Каждому из нас с самого раннего детства известна назидательная история об удивительной кукле, мечтающей превратиться в настоящего мальчика. Откуда же к нам пришла эта сказка и кто является прообразом забавного деревянного человечка?

Сказка о Пиноккио – деревянном мальчишке, нос которого увеличивался каждый раз, когда тот говорил неправду, принадлежит перу итальянского писателя Карло Коллоди, получившего благодаря этому произведению невероятную популярность во всем мире. «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» впервые была опубликована в Риме еще в 1881 году, а в русском переводе появилась в журнале «Задушевное слово» в 1906-ом.

История Пиноккио, пережившего множество забавных и опасных приключений, преодолевшего множество трудностей и в итоге ставшего настоящим живым мальчишкой,  является своеобразным памятником детской литературы и была переведена на 87 языков.

В некоторых литературоведческих источниках имеются ссылки на то, что у Пиноккио существовал реальный прототип – родившийся в конце девятнадцатого века карлик Пиноккио Санчес. В течение 15 лет Санчес служил в армии и во время одного из учений получил множество травм – поломал ноги и раздробил нос. В результате этих печальных событий вместо носовой перегородки ему установили деревянную вставку, а мастер Карло Бестульджи смастерил для него деревянные протезы.  До конца своей недолгой жизни Пиноккио выступал в цирковых балаганах и на ярмарках. Однако как история Санчеса стала известна Коллоди – неизвестно.

Персонаж Пиноккио стал настолько популярным во всем мире, что его у истории появилось множество подражаний, самое известное из которых – сказка Алексея Толстого «Золотой ключик или Приключения Буратино». Как утверждал сам Толстой, изначально он планировал только перевести сказку Коллоди, но в процессе работы настолько увлекся, что кардинально переработал сюжет, добавил множество персонажей и параллелей, взятых из других сказок. Так что в итоге получилось совершенно самостоятельное произведение, также завоевавшее немалую популярность в мире и переведенное на множество языков.

Кроме того, сказка Коллоди неоднократно была экранизирована – по ее мотивам снято около восьми полнометражных фильмов и множество мультипликационных лент, наиболее популярная из которых, разумеется, принадлежит студии Дисней.

Мультфильм «Пиноккио» стал вторым полнометражным анимационным фильмом студии – он вышел на экраны в 1940-ом году.  Мультфильм значительно отступает от сюжета сказки – по воле сценариста Теда Сирса в нем отсутствуют многие сцены и персонажи.  В истории студии фильм значителен тем, что в нем используется крайне затратный и трудоемкий прием тотальной анимации, что для 40-года просто удивительно.

Фильм был тепло принят не только публикой и критиками, он также премирован двумя «Оскарами» – за лучшую песню и лучший оригинальный саундтрек. В 99-ом году состоялось специальное юбилейное издание мультфильма на DVD, а в 2000-ом он был перевыпущен в «Золотой коллекции Диснея».